Andrea Vannicelli

Una morte felice, quella di Alain Delon. Senza tragedie, discreta, al termine di una vecchiaia tranquilla, protetta da un impermeabile come quello indossato in tanti film, con sulla testa una coppola Borsalino (come nel film omonimo), nell’ombra. Alain Delon, attore talentuoso, è ormai una leggenda. Con lui muore un mondo, quello di una Francia del [...]

In questo momento storico in cui la guerra bussa prepotentemente alle porte dell’Europa, un romanziere ormai di casa a Parigi il 7 marzo 2024 ha pubblicato un romanzo che è un vibrante inno alla pace. Pax, questo il titolo dell’ottava fatica di Grégoire Polet per l’editore francese Gallimard (440 pagine, 23,50 €), ritraccia le vicende parigine del [...]

Da ormai almeno vent’anni, nelle nostre società occidentali contemporanee, la nozione di “vittima” va acquistando una rilevanza sempre maggiore. Le “vittime” chiedono (il più delle volte in maniera del tutto giustificata) riparazioni per i danni subìti, e soprattutto sono sempre sotto il riflettore dei media: l’opinione pubblica rivendica i [...]

Si sono da poco svolti i festeggiamenti per il 130° anniversario della nascita di Tazio Nuvolari: nel suo paese nativo, Castel D’Ario, lo scorso 2 dicembre 2022, è stata Maria Leitner, curatrice e conduttrice della seguitissima rubrica Rai Tg2 Motori, a chiudere la serie di eventi dedicati all’illustre pilota. All’incontro sono intervenuti gli [...]

Annie Ernaux (1940) è cresciuta a Yvetot, un paesino della Normandia. È nata in una famiglia di operai, ma i suoi genitori alla fine sono giunti a gestire un negozio di alimentari. Ha studiato nelle università di Rouen e poi di Bordeaux e ha conseguito una laurea in Lettere moderne (1971) e l’abilitazione all’insegnamento, lavorando poi come [...]

Davide Bregola è nato a Bondeno (Ferrara) nel 1971 e vive a Mantova. Nel 2017 è stato finalista al Premio Chiara con il libro La vita segreta dei mammut in Pianura Padana (Avagliano, Roma 2017, euro 16). Tra le sue opere più recenti, Nei luoghi ideali per la camporella (Avagliano 2022), I solitari. Scrittori appartati d’Italia (Oligo 2021), [...]

Come sempre, nel suo recente romanzo Annientare (traduzione di Milena Zemira Ciccimara, La Nave di Teseo, Milano, pp. 752, euro 23), uscito contemporaneamente in Francia e in Italia, il 7 gennaio 2022, con una tiratura di 300mila copie oltralpe, Houellebecq situa la trama in un contesto contemporaneo e leggermente spostato in avanti rispetto al presente [...]

La letteratura francese ha prodotto capolavori lungo tutto l’Ottocento e il Novecento. Due sono stati i premi Nobel nel ventunesimo secolo: Le Clézio (forse non del tutto meritato) e Modiano (decisamente di buon livello, ma che sembra avere inciso poco). A qualcuno piace Houellebecq, ma dopo Le particelle elementari e Piattaforma ci si è un po’ [...]

Chi legge l’autobiografia in vari volumi dei Jeunes années di Julien Green (Anni giovanili, pubblicati in Italia da Rizzoli in tre volumi a partire dal 1966: Partire prima di giorno, Mille strade aperte, Terra lontana), rimane stregato dallo stile e si appassiona alla storia di un americano che a sedici anni si arruola nell’esercito statunitense, con [...]

Gli autori belgi di lingua francese hanno una gloriosa tradizione di romanzi polizieschi (Georges Simenon è nativo di Liegi) e di racconti fantastici. Si pensi, per esempio, a un autore visionario e prolifico, quasi sconosciuto in Italia, Jean Ray – pseudonimo, uno dei tanti, di Raymond Jean Marie de Kremer (Gand, 1887-1964) – che torna a entusiasmare [...]

In un intervento del 1967 intitolato Écrire, Jean-Marie Gustave Le Clézio (Nizza 1940), che è un buon teorico della letteratura, scriveva che lo scrittore è un faiseur des paraboles, un compositore di parabole: il suo universo nasce dalla realtà della finzione, e la scrittura è la sola forma perfetta del tempo. Opere come Désert (1980, certamente il [...]

Lo scorso agosto è uscito in Francia Yoga, il nuovo romanzo di Emmanuel Carrère (Parigi, 1957): muovendo da quest’opera (verrà tradotta nel 2021 da Adelphi) il nostro francesista Andrea Vannicelli offre un ritratto completo e controcorrente del discusso scrittore francese. Emmanuel Carrère non ha bisogno di presentazioni. Scrittore, sceneggiatore, [...]

Catherine Pozzi, brillante letterata parigina (1882-1934), è oggetto di studio in Francia soprattutto dal 1988, anno di pubblicazione della fondamentale biografia di Joseph Lawrence, Catherine Pozzi. Une robe couleur du temps (Catherine Pozzi. Un abito dal colore del tempo, Éditions de la Différence, Paris 1988). L’autrice è studiata per tre campi di [...]

La letteratura contribuisce a formare la cultura nazionale, com’è stato più volte riconosciuto, per quanto la prima sia soltanto un aspetto della seconda. Indubbiamente, la letteratura è capace di assorbire in sé gli aspetti più vari della cultura di un popolo. Paradigmatica in questa linea è la Storia della letteratura italiana (1870-1871) di [...]

«Non sono forse il figlio di un Paese serio, di un secolo in abito nero e che sembra portare il lutto di quelli che l’hanno preceduto?»1. In questa domanda retorica del suo Viaggio in Oriente, Gérard de Nerval (Parigi, 1808-1855) fornisce un ritratto di sé stesso, e d’altronde così lo ritrae un dagherrotipo di Nadar negli anni Quaranta [...]

A Joël Dicker occorre concedere l’onore delle armi, se non altro perché è del 1985 e ha ancora molto da dare, anche se si avrebbero alcune cosette da rimproverargli. Joël è nato a Ginevra, dove si è laureato in Giurisprudenza. La madre è libraia, il padre professore di francese. Quando era ragazzo trascorreva le vacanze negli States, nel Maine. Pur [...]

Nicolas Mathieu ha vinto nel 2018 il prestigioso premio Goncourt in Francia con il romanzo di quasi cinquecento pagine Leurs enfants après eux (Actes Sud, Arles 2018), da poco edito in Italia (tutti i riferimenti alle pagine del libro e le citazioni sono tratte da: Nicolas Mathieu, E i figli dopo di loro, traduzione di Margherita Botto, Marsilio, Venezia [...]

Libertario ma anti-capitalista, socialista ma individualista, sarebbe forse inutile tentare di dare una definizione esauriente di Michel Houellebecq (pseudonimo di Michel Thomas, Saint Pierre, La Réunion, 1956), che forse è il più provocatorio e il più visionario tra gli scrittori francesi viventi, con categorie che appartengono al secolo passato o a [...]

Nel 2019 ricorre l’anniversario della Rivoluzione francese (del 1789), e pare opportuno ricordarla attraverso le parole di uno scrittore oggi dimenticato, che tra l’altro fu ateo e libertino, tanto che la Chiesa cattolica ne mise all’Indice l’intera opera nel 1922 per la sua «pericolosità morale e filosofica». Si tratta di Anatole France [...]

Poeta belga di lingua neerlandese, Guido Gezelle (Bruges, 1830-1899) appartiene a una famiglia modesta: la madre lavora in una fattoria, il padre è giardiniere. Guido viene mandato a scuola a Roeselare, importante città delle Fiandre occidentali, non lontano da casa, dove compie il normale ciclo di studi obbligatori. Ci sono molti suoi compagni di classe [...]

Pietro Vaghi (34 anni, una laurea e un dottorato di ricerca in Filosofia) ha pubblicato per la casa editrice Salani 320 pagine di fuoco: Scritto sulla mia pelle (Salani, Milano 2015, pp. 320, euro 14,90). Ci sono alcune frasi che mozzano il fiato in questo romanzo che racconta la storia di un adolescente di oggi, figlio di genitori separati, ed è un [...]

In un recente libro-intervista (a cura di Laure Adler), La passione per l’assoluto (Garzanti, 2015), George Steiner afferma che «di sicuro la lingua moderna francese appartiene a Proust e Céline, non c’è un terzo» (p. 91). Lo stesso Steiner ricorda poi quanto per lui da giovane la lettura dei romanzi di Proust sia stata un evento particolarmente [...]