«Vi assicuro, figli miei, che quando un cristiano compie con amore le attività quotidiane meno trascendenti, in esse trabocca la trascendenza di Dio. Per questo vi ho ripetuto, con ostinata insistenza, che la vocazione cristiana consiste nel trasformare in endecasillabi la prosa quotidiana. Il cielo e la terra, figli miei, sembra che si uniscano laggiù, sulla linea dell'orizzonte... E invece no, è nei vostri cuori che si fondono davvero, quando vivete santamente la vita ordinaria...».
Le parole di san Josemaría hanno toccato il cuore di centinaia di migliaia di persone disseminate in tutto il mondo e hanno acceso in esse il desiderio di una vita cristiana coerente. Attraverso le montagne è la prima storia a fumetti pubblicata in Italia di san Josemaría.
Il libro permetterà anche ai più piccoli in famiglia di conoscere il messaggio e le tappe essenziali del cammino di uno dei protagonisti della storia della Chiesa.